英文学院英语专业立足国家级、省级一流专业建设标准，秉持“做中学、学中思、思中获” 的实践育人理念，构建“语言实训+专业能力培养+第二课堂实践”和“基础层+提高层+创新层”的“3+3” 实践教学体系，形成“校内实训+校外实践”“导师引领+校企协同”“多维实训+行业赋能”三位一体的全链条实习实践体系，全面提升学生语言能力、职业技能与综合素养。

专业依托语言实践工作坊、翻译实践工作坊、英语教育工作坊三大校内平台，在导师指导下开展语言知识、专业技能实训实践，融合线上线下、虚拟仿真等多维形式，夯实学生实践基础。校外构建校校、校企深度融合的实习实践网络，覆盖英语教育、数智文旅、语言服务、国际物流等多元领域，近五年，先后与西安长安湖居笔记小学、西安市长安区子午街道初级中学、西安市长安区五台街道初级中学、西安市长安区王莽街道清水头小学、陕西省西咸新区沣东和平小学等8所中小学；与传神语联网（陕西）信息技术有限公司、西安关中民俗艺术博物院、陕西慧澜科技有限公司、上海译国译民翻译服务有限公司、上海吉的堡教育集团西安英杰托育中心、西安睿德乐思教育科技集团有限公司、陕西大迈供应链管理有限公司等13家企业建立稳定合作关系，持续拓展优质实习基地、签署校企合作协议，汇聚行业资源共育人才。

英语专业构建规范化、全覆盖、递进式实习培养模式，分层开展认识实习、专业实习，覆盖各年级本科生，并定期开展企业实践调研、实习基地考察，邀请小学校长、行业专家开展专题讲座，将职业精神养成教育贯穿实习全过程，实现理论与实践深度衔接、职业技能与职业精神高度融合。

同时，英语专业强化实习全流程管理，制定完善实习制度汇编，规范指导教师选派、实习生选拔、实习过程监督指导及实习总结等环节，推动实习成果与人才培养目标精准契合。深度合作单位行业专家参与专业课程共建、学生毕业论文指导，形成教学、实践、育人一体化发展格局，持续深化实践教学改革，不断提升人才培养质量与学生就业创业能力，服务学生全面发展。

2023级西安市长安区子午街道初级中学专业实习

2021级西安慧澜语言科技有限公司专业实习