12月1日下午,传神教育事业部总监、教育部产学合作协同育人项目负责人、“双师型”教师培养负责人靳伟应邀为我校教师作题为“数智化语言人才培养路径”的讲座。本次讲座由校企协同语言服务虚拟教研室、西安翻译协会、高级翻译学院、英文学院、非洲研究中心、译创语言服务现代产业学院共同举办,高级翻译学院翻译二系系主任罗飞主持。
靳伟以多年来传神语联在翻译科技和业态融合方面的不断攻坚探索,并结合自身数智能力和语言能力持续赋能产业发展的角度,阐述了语言服务行业业态重构、数字升级以及场景化变革。他通过视频和真实案例,向大家展示了中国语言服务正在发生的深刻变化,介绍了语言服务行业IT技术赋能新的交付模式。他表示,在新时代背景下,高校亟需与企业加强合作,通过教材共编、课程共建、以赛促学、实习实训等形式,不断探索校企合作新模式,培养出适应时代变化、符合社会需求的高质量翻译与传播人才。
此次讲座内容丰富生动,不仅开拓了教师的思维和视野,也为教师未来的教育教学活动提供了有益指导。