为进一步激发同学们对英语语言与戏剧艺术的热爱，感受英文戏剧独有的魅力，锤炼地道流畅的口语表达，提升舞台表现力与跨文化理解能力，同时丰富校园文化、营造浓厚的外语学习氛围，西安翻译学院英文学院团委于11月4日下午六点在西区小剧场开展英文话剧展演活动。

莅临本次大赛的嘉宾有：英文学院团委书记李楠，辅导员张灵云、赵菊玲；评委有：英文学院团委学生副书记熊凤云、学生会主席团成员和晓娅、青年志愿者协会主席团成员邓紫怡、新媒体中心主任李昊宇。

评分标准

1.剧情结构：情节紧凑，剧情完整，逻辑合理，无明显漏洞。（30分）

2.演员表现力：台词清晰流畅，发音准确，动作自然，表情生动。（30分）

3.整体印象：演出节奏得当，观众有所共鸣。（20分）

4.主题思想：主题积极向上，富有时代气息和现实启示。（10分）

5.舞台效果：舞台布置和音效合理。（10分）

260510109班带来剧目《寻梦环游记》，团队温情演绎爱与离别，借助英文台词讲述跨越生死的思念与守候。260510108班演绎《五四运动》，演员们以激昂的舞台表演重现先辈振臂呐喊的历史场景，尽显青年滚烫的爱国热忱。260510102班献上《红楼梦》，同学们用英文演绎红楼旧梦，举手投足之间，尽显东方古典独有的浪漫风骨。GJ260510101班带来《小妇人》，剧目细腻刻画女孩们的成长抉择，温柔传递女性独立与心中热爱的精神力量。260510301班演绎经典作品《百万英镑》，参赛选手凭借流利的英文完成名篇演绎，在诙谐风趣的故事情节中展现百态人性。260510105班带来红色剧目《长征》，舞台重现那段艰苦卓绝的远征历程，将不畏艰险的红色精神传递给在场观众。ZY260510101班表演《风声》，在暗流涌动的舞台对峙里，生动诠释潜伏者埋藏于心底的忠诚与信仰。比赛中场，团委带来歌曲节目《素颜》，悠扬婉转的歌声诉说青春心事，熟悉的旋律勾起在场观众的青春回忆。260510107班演绎红色话剧《红岩》，演员深情塑造革命志士的人物形象，铿锵有力的台词诉说永不屈服的红岩风骨。260510106班献上《百年回响，青春同歌》，剧目借舞台回望百年峥嵘征程，唱响属于新时代青年的青春赞歌。260510110班带来《觉醒年代》，生动演绎先辈求索光明的奋斗历程，让跨越岁月的热血理想在舞台上熠熠生辉。ZY260510102班表演《逃出大英博物馆》，剧目站在文物的视角诉说漂泊际遇，抒发文物期盼回归故土的真挚心愿。CY260510301班带来《花木兰》，演绎木兰替父从军的千古故事，诠释巾帼不让须眉的家国责任与担当。

晋级名单

260510102 《红楼梦》

260510301 《百万英镑》

260510105 《长征》

ZY260510101《风声》

260510107 《红岩》

260510106 《百年回响，青春同歌》

260510110 《觉醒年代》

ZY260510102 《逃出大英博物馆》

CY260510301 《花木兰》

恭喜以上班级，排名不分先后。

新媒体中心主任李昊宇对本次话剧大赛做出点评，他充分肯定各位选手的现场发挥，称赞大家的语言功底与舞台感染力亮眼，相较初赛，整体呈现质量有明显进步。选手们对于情绪的拿捏、人物形象的演绎更加流畅自然，团队之间的配合衔接也更为默契，诸多出彩的细节为整场比赛增色不少。同时他寄语全体晋级选手，期待大家在决赛舞台上稳住状态、蓄力打磨，带着饱满的热忱全力以赴，带来更加精彩的演绎。

此次英文学院第十二届英文话剧大赛的复赛顺利举行离不开同学们对话剧的喜爱所释放的热情 。各队伍用精彩的演绎为我们留下了诸多动人的瞬间。跨越中外的剧目，在英文的演绎下焕发出全新光彩。同学们以声传情、以戏载道，在排练与登台中锤炼口语，在故事之中感悟历史与文学，充分彰显青年学子的风采，也让我们看见语言背后生生不息的力量！

（图：吉晨妍 文：闫冉 校对：李楠 审核：蒋小军）