设为首页 | 加入收藏 | 联系我们

高级翻译学院2

学院新闻

当前位置: 首页 >> 学院新闻 >> 正文



循文脉足迹,汲精神力量——英文学院助理辅导员赴西安国家版本馆参观学习
日期: 2026-10-13      信息来源:      点击数:

秋风送爽,文脉悠长。为进一步提升助理辅导员的思想文化素养,厚植文化自信,英文学院学工办主任曾维民带领助理辅导员前往西安国家版本馆开展实地参观学习活动,在浩瀚的版本宝库之中触摸历史脉络,感悟中华文脉生生不息的强大力量。

走进西安国家版本馆,极具古风韵味的高台建筑映入眼帘,古朴大气的建筑风貌,将传统建筑美学与现代典藏功能巧妙融合。跟随讲解员的脚步,助导们依次参观馆内核心展区,开启一场跨越千年的文化之旅。

首先大家来到规模宏大的中央书墙,这座占地1800平方米的展藏一体化书墙是西安国家版本馆的标志性建筑。书墙通高二十米,分为四层,陈列四库全书、中华再造善本、地方志、金石画卷等珍贵影印版本,五万余册精品图书在此陈列展示。一二层之间,《永乐大典》影印版本整齐陈列。讲解员为大家讲述这部古代规模最大的百科全书的编纂始末:明成祖朱棣命人主持编撰,全书一万余册,共计3.7亿字,荟萃先秦至明初海量文献。历经岁月战火,如今世间留存多为嘉靖年间副本,散落于海内外各处。书墙背后便是深藏地下洞库宝藏区,洞内恒温恒湿,按照年代、材质分类珍藏孤本、善本,作为涉密区域不对外开放,践行着版本馆“以藏为主,藏展结合”的核心理念。

移步常设展厅《万里同风》,展览以丝绸之路历史为主线,展现古代东西方文明交流互鉴的璀璨成果。助导们驻足于“五星出东方利中国”汉代织锦复制品前,聆听织锦背后考古出土的动人故事,感受汉代高超丝织工艺与古老星象文化;观赏伏羲女娲绢帛画像,读懂“没有规矩,不成方圆”的文化溯源;凝视曹全碑复刻展品,领略汉隶“蚕头燕尾、一波三折”秀丽飘逸的书法魅力。

从悬泉置驿站出土简牍,见证古代丝路邮驿体系;从灞桥纸、放马滩纸,了解造纸术的发展演进;观《职贡图》,一睹万国来朝的盛世图景;品读北魏佛道合刻造像碑,体会多教交融的时代风貌;驻足《大秦景教流行中国碑》,探寻古代中外宗教文化交流的印记。雕版印刷与活字印刷展品,生动展现古代印刷技术的迭代革新,展览最后串联古丝绸之路与新时代“一带一路”,呈现古今一脉的开放包容。

随后大家走进《赓续文脉 砥砺前行——中华文化经典版本展》。展厅之中,何尊复制品格外引人注目,器物底部122字铭文镌刻出“宅兹中国”,这也是“中国”一词最早的实物文字记载,引得助导们纷纷驻足研读。顺着展线前行,从仓颉造字的古老传说,到甲骨文、金文、篆隶楷行草,一览汉字字体的演变历程;鉴真东渡的相关展品,诉说中华文化向外传播的动人故事。

展览后半部分聚焦红色版本,回望峥嵘岁月。农民党员的入党誓词、党的历次重要会议文献、延安时期珍贵史料一一呈现。大家重温延安整风、文艺座谈会、南泥湾大生产运动等历史,品读《为人民服务》等经典文本,感悟延安精神的深厚内核。戊戌六君子雕塑、辛亥革命史料、中共一大相关版本,串联起近代救亡图存的奋斗征程。港珠澳大桥、雄安新区等新时代建设成果,以及陕西地方发展成就版本,生动展示当代中国日新月异的发展面貌。参观过程中,讲解员向大家科普版本的丰富内涵:版本不只是古籍善本,看得见摸得着、能够反映历史史实的物件皆属版本,一共分为十大类108个小类,大到典籍碑刻,小到身份证、二维码、报刊连环画,都在版本征集收藏范畴之内。

参观现场氛围庄重而热烈,助理辅导员们认真聆听讲解,时而驻足凝视展品,时而相互交流感悟,在一件件版本实物之中回望千年历史,感受中华优秀传统文化、革命文化与社会主义先进文化交织碰撞。

此次参观学习,既是一次沉浸式的文化熏陶,也是一堂深刻的思想教育课。走出展馆,助理辅导员们感触良多。大家纷纷表示,此次实地参观,真切体会到中华文脉绵延不绝的磅礴力量,更加深刻理解文化自信的时代内涵。作为助理辅导员,今后要把本次参观学习的所思所感内化于心、外化于行,在日常的助导工作当中,向26级大一学生传递中华优秀文化魅力,做好思想引领,厚植家国情怀。

以史为鉴知兴替,以文铸魂向未来。本次参观学习活动,有效提升了助理辅导员队伍的文化素养与思想觉悟。相信各位助导会将本次学习收获转化为育人动力,陪伴大一学生在大学之中坚定文化自信,厚植家国情怀,不负时代,不负韶华,在青春赛道上奋力奔跑。

(图/文:英文学院助理辅导员 校对:李楠 审核:蒋小军)


地址:西安市长安区太乙街道西安翻译学院西区2号教学楼

版权所有 西安翻译学院网络信息中心