设为首页 | 加入收藏 | 联系我们

高级翻译学院2

教学活动

当前位置: 首页 >> 教学科研 >> 教学活动 >> 正文



坚守外语教育初心 提升社会服务效能——教育部英语专业教指委主任董洪川教授来院讲学指导
日期: 2026-05-29      信息来源:      点击数:

2026年5月29日,应我校英文学院邀请,教育部高等学校外国语言文学类专业教指委英语专业分指委主任、全国翻译专业学位研究生教指委委员、四川外国语大学原校长董洪川教授莅临我院,作题为“新时代外语教育的学科使命和历史承担”的专题学术讲座。本次讲座是在全校深化产教融合、专业链群深度对接行业产业群的转型发展,以及英文学院翻译、英语和商务英语专业跨学科融合发展的新形势下举行的。学院院长袁小陆教授主持讲座,各系骨干教师参加。

董洪川校长在讲座中指出,近代以来,我国外语教育始终与民族国家发展大业同频共振。从1862年开办“同文馆”,到上世纪改革开放初期国家颁布的特殊外语教育政策,外语教育在不同历史时期都肩负着独特而重要的使命。他强调,进入新时代,外语教育在“两个大局”、人工智能突飞猛进发展和产业转型升级的背景下,被赋予了新的历史使命,也具有了更加重要的战略价值。

董洪川校长进一步提出,如何办好更好的外语教育,以更好地服务国家战略需求,服务中国式现代化建设和中华民族复兴伟业,是外语教育界当前面临的最为急迫和重大的时代课题。他围绕外语教育与国家发展、时代之需与外语使命、历史承担与外语变革等多个维度,深入探讨了外语教育变革的历史逻辑与实践进路,引发了在场教师的深刻共鸣。

随后,袁小陆院长向董洪川校长做了学院学科建设规划汇报,全面展示了近年来我校英文学院翻译、英语、商务英语等国家和省级一流专业建设取得的成果,以及下一步学院服务国家地方经济社会发展需求的发展规划,得到了董校长的充分肯定和大力支持。

讲座结束后,与会教师就外语专业跨学科融合、产教协同育人等话题与董校长进行了热烈交流。袁小陆院长在总结中表示,董校长的讲座既有历史纵深感,又具现实指导意义,为我院在新形势下推进外语教育教学改革、强化专业内涵建设提供了宝贵的思路与启示。

本次讲座的成功举办,不仅拓展了我院教师的学术视野,也进一步明确了新时代外语教育的使命与担当,为推动学院外语类专业转型发展凝聚思想与智慧力量。

5E077

(文:张国建 校对:曾维民 刘媛媛 审核:蒋小军)

地址:西安市长安区太乙街道西安翻译学院西区2号教学楼

版权所有 西安翻译学院网络信息中心