Professor Liang Genshun, who graduated from the University of Leeds in the UK, is a graduate supervisor, a nationally renowned English teacher, and an English testing expert. Over the years, he has been involved in translating work and produced successful translation outcomes. His translations, which amount to approximately a million words, include drama, folklore, literature, and film and television works. He has also been invited to provide translation guidance at provincial and municipal radio and television stations on multiple occasions. Professor Liang Genshun has received high praise from both the translation community and university leaders. Professor Liang Genshun has completed over 40 educational reform and scientific research projects, including ten monographs and translations, five papers, several academic seminars, translation for six films, five documentaries, fifty episodes of the Venezuelan (Spanish) TV series Pouamar de Tando, and more than ten short stories and novellas.

Professor Liang Genshun's main translation works include Chinese Characteristics, Wuthering Heights, Soul Broken Britain, Bible Story, Sister Revenge, A Mink Coat, Ill-gotten Wealth, Night Visitor, Mysterious Drawer, Measuring Your IQ and World Flag Manual.

Professor Liang Genshun's main published textbooks include Necessary for Tour Guides in Xi’an, Tourism Business English (a set of seven books that won the honorary prize for excellent teaching materials at a university), and Chinese-English Reader of China Culture, among others.

Professor Liang Genshun's main academic papers include “Faithfulness and Creation in Literary Translation”, “The Rainbow and Lawrence's View of Sexual Love, Cultural Differences Between China and the West under the Gemeinschaft and Jurisprudence Society”, etc.